{"id":14577,"date":"2021-04-14T15:05:45","date_gmt":"2021-04-14T13:05:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/?p=14577"},"modified":"2025-05-29T10:36:16","modified_gmt":"2025-05-29T08:36:16","slug":"przepis-na-kawowe-smoothies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/","title":{"rendered":"Kawowe smoothies na \u015bniadanie? Czemu nie! Przepis na wega\u0144skie smoothie kawowe"},"content":{"rendered":"<p><strong><big>Jak pozytywnie zacz\u0105\u0107 dzie\u0144 pe\u0142en wyzwa\u0144? Najlepiej od\u017cywczym, daj\u0105cym zastrzyk energii, s\u0142odkim \u015bniadaniem. W takim razie co powiecie na wega\u0144skie, po\u017cywne smoothies z dodatkiem <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/kawa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kawy<\/a>, idealne z rana, kiedy liczy si\u0119 ka\u017cda minuta. Brzmi kusz\u0105co? Zatem do dzie\u0142a!<\/big><\/strong><\/p>\n<h2 id=\"smoothies-z-kawa-espresso-zdrowy-deser-lub-sniadanie\">Smoothies z kaw\u0105 espresso &#8211; zdrowy deser lub \u015bniadanie<\/h2>\n<p>Domowe koktajle to najprostszy spos\u00f3b na oryginalny, zdrowy nap\u00f3j, kt\u00f3ry odpowiednio skomponowany stanowi pe\u0142nowarto\u015bciowy, syc\u0105cy posi\u0142ek. Dlatego po pyszne, kawowe smoothie mo\u017cna si\u0119gn\u0105\u0107 na pierwsze b\u0105d\u017a drugie \u015bniadanie, w chwili kiedy dopada nas \u201ema\u0142y g\u0142\u00f3d\u201d lub na zdrowy deser. Sama, nawet kiedy nie mam ochoty na nic innego, na bosko smakuj\u0105c\u0105 porcj\u0119 witamin oraz sk\u0142adnik\u00f3w mineralnych bez problemu znajd\u0119 miejsce. Co wi\u0119cej, smoothie z kaw\u0105 mo\u017cna wypi\u0107 od razu lub zabra\u0107 na wynos &#8211; do pracy lub na spacer. A zawarta w nim dodatkowa dawka <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/dzienna-dawka-kofeiny-ile-mozna-wypic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>kofeiny<\/strong><\/a> w dowolnym momencie postawi Was na nogi.<\/p>\n<h2 id=\"napoj-roslinny-alternatywa-dla-kazdego\">Nap\u00f3j ro\u015blinny &#8211; alternatywa dla ka\u017cdego<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/bio-and-napoje\/napoje-roslinne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ro\u015blinna alternatywa<\/a> mleka krowiego nie jest ju\u017c tylko dla wegan<\/strong> czy os\u00f3b z nietolerancjami pokarmowymi. Warto j\u0105 rozwa\u017cy\u0107 r\u00f3wnie\u017c ze wzgl\u0119d\u00f3w ekologicznych, w\u0142a\u015bciwo\u015bci prozdrowotnych czy walor\u00f3w smakowych, szczeg\u00f3lnie je\u017celi do tej pory nie pr\u00f3bowali\u015bcie. Wyb\u00f3r napoj\u00f3w ro\u015blinnych jest coraz wi\u0119kszy i ka\u017cdy ma sw\u00f3j unikatowy smak, na pewno znajdziecie opcj\u0119 idealn\u0105 dla siebie. Aktualnie, produkowane s\u0105 ju\u017c nie tylko z <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/dodatki\/dodatki\/napoje-roslinne\/\"><strong>owsa<\/strong><\/a>, czy <strong>soi<\/strong>, ale tak\u017ce z <strong>kokosa<\/strong>, <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/product\/12150\/Natumi-Napoj-Orkiszowo-Migdalowy-Bez-Dodatku-Cukru-1L\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>migda\u0142\u00f3w<\/strong><\/a> i <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/bio-and-napoje\/napoje-roslinne\/filters\/attribute\/83\/2917\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ry\u017cu<\/strong><\/a>. Ponadto, poza klasyczn\u0105 wersj\u0105, dost\u0119pne s\u0105 specjalne wersje barista np. nap\u00f3j owsiany <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/product\/13140\/Oatly-Napoj-Owsiany-Barista-Edition-1L\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Barista Edition Oatly<\/a> lub nap\u00f3j migda\u0142owy <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/product\/12754\/Alpro-Napoj-Migdalowy-Barista-For-Professionals-1L\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Barista Alpro<\/a>, kt\u00f3re dodatkowo \u015bwietnie si\u0119 pieni\u0105.<\/p>\n<p><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  class=\"aligncenter wp-image-14584 size-full pk-lazyload\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABAAAAAYAAQMAAADSTKjpAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAANZJREFUeNrtwQEBAAAAgiD\/r25IQAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAO8GBi0AAejl0KMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"kawowe wega\u0144skie smoothie na \u015bniadanie\"  width=\"1024\"  height=\"1536\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"  data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_4.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_4.jpg 1024w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_4-800x1200.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_4-320x480.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_4-560x840.jpg 560w\" ><\/p>\n<h2 id=\"przepisy-na-weganskie-smoothies-z-dodatkiem-kawy\">Przepisy na wega\u0144skie smoothies z dodatkiem kawy<\/h2>\n<h3 id=\"kawowo-cynamonowe-smoothie-z-kasza-jaglana\">Kawowo-cynamonowe smoothie z kasz\u0105 jaglan\u0105<\/h3>\n<p>Kawowo-cynamonowe smoothie jest dok\u0142adnie tym czego potrzebujesz o poranku, czyli <strong>kaw\u0105 i posi\u0142kiem w jednym<\/strong>. Koktajl jest wyj\u0105tkowo kremowy, o ciekawej, troch\u0119 budyniowej konsystencji. Dzi\u0119ki kaszy jaglanej w kawowym smoothie zapewnia poczucie syto\u015bci na d\u0142u\u017cszy czas. Porcja espresso natychmiast dodaje energii.<\/p>\n<h4 id=\"skladniki-1-porcja-na-smoothie-z-kawa\">Sk\u0142adniki (1 porcja) na smoothie z kaw\u0105:<\/h4>\n<ul>\n<li>60 ml <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/kawa\/pod-espresso\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">espresso<\/a><\/li>\n<li>ok. \u00bd szklanki (120 ml) <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/product\/12754\/Alpro-Napoj-Migdalowy-Barista-For-Professionals-1L\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">napoju migda\u0142owego<\/a><\/li>\n<li>1 ma\u0142y, dobrze dojrza\u0142y banan<\/li>\n<li>3 czubate \u0142y\u017cki ugotowanej kaszy jaglanej<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017cka mas\u0142a orzechowego<\/li>\n<li>\u2153 \u0142y\u017ceczki cynamonu<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017cka syropu klonowego do smaku<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><i>Opcjonalnie do dekoracji:<\/i><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>kilka kostek <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/dodatki\/czekolada-i-slodycze\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">czekolady<\/a> (je\u015bli chcecie pozosta\u0107 wierni wersji wege &#8211; wybierzcie opcj\u0119 wega\u0144sk\u0105)<\/li>\n<li>drobno posiekane, pra\u017cone orzeszki ziemne<\/li>\n<\/ul>\n<p><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  class=\"aligncenter wp-image-14580 size-full pk-lazyload\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABAAAAAYAAQMAAADSTKjpAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAANZJREFUeNrtwQEBAAAAgiD\/r25IQAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAO8GBi0AAejl0KMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"przepis na wega\u0144skie smoothies z dodatkiem kawy\"  width=\"1024\"  height=\"1536\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"  data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_2.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_2.jpg 1024w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_2-800x1200.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_2-320x480.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_2-560x840.jpg 560w\" ><\/p>\n<h4 id=\"przygotowanie-kawowego-smoothie\">Przygotowanie kawowego smoothie:<\/h4>\n<ol>\n<li>Opcjonalnie kraw\u0119d\u017a szklanki zamoczy\u0107 w p\u0142ynnej czekoladzie, a nast\u0119pnie zanurzy\u0107 w bardzo drobno posiekanych orzeszkach ziemnych, tak aby przyklei\u0142y si\u0119 do czekolady. W ten spos\u00f3b przygotowan\u0105 szklank\u0119 odstawi\u0107 do zastygni\u0119cia czekolady.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"pk-alert pk-alert-success\" role=\"alert\" >\n<strong>Rada:<\/strong> ma\u0142\u0105 ilo\u015b\u0107 czekolady mo\u017cna wygodnie rozpu\u015bci\u0107 w kuchence mikrofalowej. Posiekan\u0105 czekolad\u0119 w szklanej miseczce umieszczamy w mikrofali nastawiaj\u0105c \u015bredni\u0105 moc i czas mniej wi\u0119cej 15 &#8211; 20 sekund, nast\u0119pnie wyjmujemy i mieszamy. Czynno\u015bci te powtarzamy kilka razy, do momentu, a\u017c czekolada ca\u0142kowicie si\u0119 rozpu\u015bci.<br \/>\n<\/div>\n<ol start=\"2\">\n<li>Wszystkie sk\u0142adniki na smoothie kawowe doda\u0107 do kielicha blendera i zmiksowa\u0107 do uzyskania jednolitej, kremowej konsystencji. Je\u017celi smoothie wysz\u0142o zbyt g\u0119ste mo\u017cna doda\u0107 wi\u0119cej napoju migda\u0142owego.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"pk-alert pk-alert-success\" role=\"alert\" >\n<strong>Rada:<\/strong> je\u017celi chcesz, aby smoothie kawowe by\u0142o ch\u0142odne i bardziej orze\u017awiaj\u0105ce pokrojonego w plasterki banana mo\u017cesz wcze\u015bniej zamrozi\u0107.<br \/>\n<\/div>\n<ol start=\"3\">\n<li>Gotowe smoothie kawowe przela\u0107 do szklanki i podawa\u0107 od razu lub w wersji bez dekoracji zabra\u0107 na wynos.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  class=\"aligncenter wp-image-14582 size-full pk-lazyload\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABAAAAAYAAQMAAADSTKjpAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAANZJREFUeNrtwQEBAAAAgiD\/r25IQAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAO8GBi0AAejl0KMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"Kawowo-cynamonowe smoothie z kasz\u0105 jaglan\u0105\"  width=\"1024\"  height=\"1536\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"  data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_3.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_3.jpg 1024w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_3-800x1200.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_3-320x480.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_3-560x840.jpg 560w\" ><\/p>\n<h3 id=\"kawowo-kakaowe-smoothie-z-platkami-owsianymi\">Kawowo-kakaowe smoothie z p\u0142atkami owsianymi<\/h3>\n<p>Je\u017celi jeste\u015b fanem owsianki i kawy to z pewno\u015bci\u0105 polubisz r\u00f3wnie\u017c to kawowo-kakaowe smoothie na \u015bniadanie. G\u0119ste, naturalnie s\u0142odkie, wyra\u017anie czekoladowe i super pobudzaj\u0105ce.<\/p>\n<h4 id=\"skladniki-na-smoothie-kawowe-1-porcja\">Sk\u0142adniki na smoothie kawowe (1 porcja):<\/h4>\n<ul>\n<li>60 ml <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/kawa\/pod-espresso\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">espresso<\/a><\/li>\n<li>ok. \u00bd szklanki (120 ml) <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/nasze-marki\/oatly\/\">napoju owsianego Oatly<\/a><\/li>\n<li>1 ma\u0142y, dobrze dojrza\u0142y banan<\/li>\n<li>3 \u0142y\u017cki p\u0142atk\u00f3w owsianych g\u00f3rskich<\/li>\n<li>1-2 \u0142y\u017ceczki kakao (najlepiej surowego)<\/li>\n<li>ok. 4-5 suszonych daktyli<\/li>\n<li>ma\u0142a szczypta soli<\/li>\n<\/ul>\n<h4 id=\"przygotowanie-smoothie-z-kawa\">Przygotowanie smoothie z kaw\u0105:<\/h4>\n<ol>\n<li>P\u0142atki owsiane oraz pokrojone na mniejsze kawa\u0142ki daktyle zala\u0107 ciep\u0142ym espresso i odstawi\u0107 na oko\u0142o 15 minut do namoczenia.<\/li>\n<li>Po tym czasie wszystkie sk\u0142adniki na smoothie kawowe doda\u0107 do kielicha blendera i zmiksowa\u0107 do uzyskania jednolitej, aksamitnej konsystencji (podobnie jak w pierwszej wersji banan mo\u017ce by\u0107 mro\u017cony). Je\u017celi smoothie wysz\u0142o zbyt g\u0119ste mo\u017cna doda\u0107 wi\u0119cej napoju owsianego.<\/li>\n<li>Gotowe smoothie z kaw\u0105 przela\u0107 do szklanki\/butelki i podawa\u0107 od razu lub zabra\u0107 na wynos.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  class=\"aligncenter wp-image-14586 size-full pk-lazyload\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABAAAAAYAAQMAAADSTKjpAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAANZJREFUeNrtwQEBAAAAgiD\/r25IQAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAO8GBi0AAejl0KMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"Kawowo-kakaowe smoothie z p\u0142atkami owsianymi\"  width=\"1024\"  height=\"1536\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"  data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_5.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_5.jpg 1024w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_5-800x1200.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_5-320x480.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_5-560x840.jpg 560w\" ><\/p>\n<p><strong>Smacznego miksowania i koniecznie dajcie zna\u0107, kt\u00f3ra wersja przepisu na wega\u0144skie smoothie z kaw\u0105 na \u015bniadanie sta\u0142a si\u0119 Wasz\u0105 ulubion\u0105. Trzymajcie si\u0119!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Jak pozytywnie zacz\u0105\u0107 dzie\u0144 pe\u0142en wyzwa\u0144? Najlepiej od\u017cywczym, daj\u0105cym zastrzyk energii, s\u0142odkim \u015bniadaniem. W takim razie co powiecie na wega\u0144skie, po\u017cywne smoothies z dodatkiem kawy, idealne z rana, kiedy liczy&hellip;<\/div>\n<div class=\"post-more\"><a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/\" class=\"button button-primary button-effect\"><span>Czytaj wpis<\/span><span><i class=\"cs-icon cs-icon-arrow-right\"><\/i><\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":14588,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34,1494,47,38,35],"tags":[1455,1791,168,148,2239],"powerkit_post_featured":[],"class_list":{"0":"post-14577","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kawa","8":"category-kawowe-przepisy","9":"category-lifestyle","10":"category-przepisy","11":"category-zdrowie","12":"tag-deser","13":"tag-deser-kawowy","14":"tag-espresso","15":"tag-przepis","16":"tag-sniadanie"},"acf":[],"author_display_name":"Anna Rumanek","author_url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/author\/anna-rumanek\/","featured_image":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_poziom_1-800x534.jpg","post_tags":["deser","deser kawowy","espresso","przepis","\u015bniadanie"],"post_categories":["Kawa","Kawowe przepisy","Lifestyle","Przepisy","Zdrowie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przepis na wega\u0144skie smoothies z kaw\u0105 - Blog Coffeedesk.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Po\u017cywne i \u0142atwe w przygotowaniu? To smoothie kawowe na mleku ro\u015blinnym. Poznajcie nasze przepisy!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przepis na wega\u0144skie smoothies z kaw\u0105 - Blog Coffeedesk.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po\u017cywne i \u0142atwe w przygotowaniu? To smoothie kawowe na mleku ro\u015blinnym. Poznajcie nasze przepisy!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Coffeedesk.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-14T13:05:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-29T08:36:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_poziom_1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Rumanek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Rumanek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przepis-na-kawowe-smoothies\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przepis-na-kawowe-smoothies\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Rumanek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e52e9926c0f512f850c2b81002e32851\"},\"headline\":\"Kawowe smoothies na \u015bniadanie? Czemu nie! Przepis na wega\u0144skie smoothie kawowe\",\"datePublished\":\"2021-04-14T13:05:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T08:36:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przepis-na-kawowe-smoothies\\\/\"},\"wordCount\":815,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przepis-na-kawowe-smoothies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/kawowe_smoothie_poziom_1.jpg\",\"keywords\":[\"deser\",\"deser kawowy\",\"espresso\",\"przepis\",\"\u015bniadanie\"],\"articleSection\":[\"Kawa\",\"Kawowe przepisy\",\"Lifestyle\",\"Przepisy\",\"Zdrowie\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przepis-na-kawowe-smoothies\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przepis-na-kawowe-smoothies\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przepis-na-kawowe-smoothies\\\/\",\"name\":\"Przepis na wega\u0144skie smoothies z kaw\u0105 - Blog Coffeedesk.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przepis-na-kawowe-smoothies\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przepis-na-kawowe-smoothies\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/kawowe_smoothie_poziom_1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-14T13:05:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-29T08:36:16+00:00\",\"description\":\"Po\u017cywne i \u0142atwe w przygotowaniu? To smoothie kawowe na mleku ro\u015blinnym. Poznajcie nasze przepisy!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przepis-na-kawowe-smoothies\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przepis-na-kawowe-smoothies\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przepis-na-kawowe-smoothies\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/kawowe_smoothie_poziom_1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/kawowe_smoothie_poziom_1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683,\"caption\":\"wega\u0144skie smoothies z kaw\u0105\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przepis-na-kawowe-smoothies\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kawowe smoothies na \u015bniadanie? Czemu nie! Przepis na wega\u0144skie smoothie kawowe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog Coffeedesk.pl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Coffeedesk.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/logo_color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/logo_color.png\",\"width\":246,\"height\":50,\"caption\":\"Coffeedesk.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e52e9926c0f512f850c2b81002e32851\",\"name\":\"Anna Rumanek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/ARumanek-320x320.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/ARumanek-320x320.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/ARumanek-320x320.jpg\",\"caption\":\"Anna Rumanek\"},\"description\":\"Z mi\u0142o\u015bci do s\u0142odko\u015bci i fotografii kulinarnej prowadzi bloga Fitsweet.pl. Nigdy nie rozstaje si\u0119 z kubkiem mocnej kawy i dobrym deserem.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.fitsweet.pl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fitsweet.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/author\\\/anna-rumanek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przepis na wega\u0144skie smoothies z kaw\u0105 - Blog Coffeedesk.pl","description":"Po\u017cywne i \u0142atwe w przygotowaniu? To smoothie kawowe na mleku ro\u015blinnym. Poznajcie nasze przepisy!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przepis na wega\u0144skie smoothies z kaw\u0105 - Blog Coffeedesk.pl","og_description":"Po\u017cywne i \u0142atwe w przygotowaniu? To smoothie kawowe na mleku ro\u015blinnym. Poznajcie nasze przepisy!","og_url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/","og_site_name":"Blog Coffeedesk.pl","article_published_time":"2021-04-14T13:05:45+00:00","article_modified_time":"2025-05-29T08:36:16+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_poziom_1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anna Rumanek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Rumanek","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/"},"author":{"name":"Anna Rumanek","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/person\/e52e9926c0f512f850c2b81002e32851"},"headline":"Kawowe smoothies na \u015bniadanie? Czemu nie! Przepis na wega\u0144skie smoothie kawowe","datePublished":"2021-04-14T13:05:45+00:00","dateModified":"2025-05-29T08:36:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/"},"wordCount":815,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_poziom_1.jpg","keywords":["deser","deser kawowy","espresso","przepis","\u015bniadanie"],"articleSection":["Kawa","Kawowe przepisy","Lifestyle","Przepisy","Zdrowie"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/","name":"Przepis na wega\u0144skie smoothies z kaw\u0105 - Blog Coffeedesk.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_poziom_1.jpg","datePublished":"2021-04-14T13:05:45+00:00","dateModified":"2025-05-29T08:36:16+00:00","description":"Po\u017cywne i \u0142atwe w przygotowaniu? To smoothie kawowe na mleku ro\u015blinnym. Poznajcie nasze przepisy!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_poziom_1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_poziom_1.jpg","width":1024,"height":683,"caption":"wega\u0144skie smoothies z kaw\u0105"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przepis-na-kawowe-smoothies\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kawowe smoothies na \u015bniadanie? Czemu nie! Przepis na wega\u0144skie smoothie kawowe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/","name":"Blog Coffeedesk.pl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#organization","name":"Coffeedesk.pl","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo_color.png","contentUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo_color.png","width":246,"height":50,"caption":"Coffeedesk.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/person\/e52e9926c0f512f850c2b81002e32851","name":"Anna Rumanek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ARumanek-320x320.jpg","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ARumanek-320x320.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ARumanek-320x320.jpg","caption":"Anna Rumanek"},"description":"Z mi\u0142o\u015bci do s\u0142odko\u015bci i fotografii kulinarnej prowadzi bloga Fitsweet.pl. Nigdy nie rozstaje si\u0119 z kubkiem mocnej kawy i dobrym deserem.","sameAs":["https:\/\/www.fitsweet.pl","https:\/\/www.instagram.com\/fitsweet.pl"],"url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/author\/anna-rumanek\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/kawowe_smoothie_poziom_1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14577"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27670,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14577\/revisions\/27670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14577"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=14577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}