{"id":17520,"date":"2022-02-08T11:31:22","date_gmt":"2022-02-08T10:31:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/?p=17520"},"modified":"2022-11-10T18:46:25","modified_gmt":"2022-11-10T17:46:25","slug":"autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/","title":{"rendered":"Autostopem przez Drog\u0119 Mleczn\u0105, czyli historia kawy z mlekiem"},"content":{"rendered":"<p><big><strong>Kapuczina, flat na wynos czy latte na owsie maj\u0105 jeden wsp\u00f3lny mianownik: mleko. Jak d\u0142ugo znamy napoje kawowe, tak samo d\u0142ugo towarzyszy im mleko. To pierwszy podzia\u0142 kawy, jakiego nauczy\u0142em si\u0119 podczas przer\u00f3\u017cnych imienino-urodzin: czarna czy z mlekiem? Kto wpad\u0142 na pomys\u0142, by w og\u00f3le \u0142\u0105czy\u0107 mleko z kaw\u0105? Gdzie by\u0142y pocz\u0105tki spieniania mleka? Dlaczego flat white nie potrzebuje spodka? Na te i inne pytania odpowiem w dzisiejszym artykule.<\/strong><\/big><\/p>\n<h2 id=\"who-was-first\">Who was first\u2026 ?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Istniej\u0105 dwie teorie, kto pierwszy \u201eprzymleczy\u0142\u201d kapucziny. Stawia si\u0119 na Holendra, <strong>Johana Nieuhofa<\/strong> \u2013 XVII-wiecznego pisarza, badacza i podr\u00f3\u017cnika, kt\u00f3ry przemierza\u0142 \u015bwiat od Brazylii do wschodniej Azji. Sami Holendrzy pr\u00f3bowali posadzi\u0107 kaw\u0119 na terenach dzisiejszej Sri Lanki, a potem przenie\u015bli si\u0119 z upraw\u0105 do regionu wsp\u00f3\u0142cze\u015bnie znanego jako Jawa. Johan wpad\u0142 na pomys\u0142 po\u0142\u0105czenia czarnej kawy z mlekiem, poniewa\u017c <strong>w Chinach (w kt\u00f3rych zreszt\u0105 mieszka\u0142) istnia\u0142a tradycja dodawania mleka do herbaty<\/strong>. Postanowi\u0142 wi\u0119c zaserwowa\u0107 swojemu go\u015bciowi r\u00f3wnie\u017c kaw\u0119 z dodatkiem mleka.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Druga teoria (bardziej popularna) m\u00f3wi o naszym rodaku \u2013 <strong>Jerzym Kulczyckim<\/strong>, kt\u00f3ry walczy\u0142 u boku Jana III Sobieskiego. Po przep\u0119dzeniu Turk\u00f3w z Wiednia, zgarn\u0105\u0142 w ramach \u0142upu zielone ziarno, kt\u00f3re zosta\u0142o po Osmanach. <strong>Kulczycki mieszka\u0142 na tureckich ziemiach i dobrze wiedzia\u0142, co z tym zielonym ziarnem zrobi\u0107<\/strong> \u2013 w przeciwie\u0144stwie do polskiego kr\u00f3la, kt\u00f3ry uwa\u017ca\u0142 je za pasz\u0119 dla wielb\u0142\u0105d\u00f3w. Trzy lata po obl\u0119\u017ceniu <strong>Kulczycki otworzy\u0142 w Wiedniu kawiarni\u0119<\/strong>\u00a0(jedn\u0105 z pierwszych w Europie) pod nazw\u0105 \u201eHof zur Blauen Flasche\u201d (Dom pod b\u0142\u0119kitn\u0105 butelk\u0105) i w\u0142a\u015bnie tam raczy\u0142 swoich go\u015bci <strong>kaw\u0105 podawan\u0105 ze \u015bmietank\u0105<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  class=\"alignnone wp-image-17527 size-medium pk-lazyload\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAAIMAQMAAAA3p1rSAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAEpJREFUeNrtwYEAAAAAw6D5Ux\/hAlUBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADwDM68AAGscMf9AAAAAElFTkSuQmCC\"  alt=\"kawa z mlekiem\"  width=\"800\"  height=\"524\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"  data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846638_fa45cf5df6_k-e1644316183967-800x524.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846638_fa45cf5df6_k-e1644316183967-800x524.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846638_fa45cf5df6_k-e1644316183967-1160x760.jpg 1160w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846638_fa45cf5df6_k-e1644316183967-320x210.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846638_fa45cf5df6_k-e1644316183967-560x367.jpg 560w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846638_fa45cf5df6_k-e1644316183967.jpg 1367w\" ><\/p>\n<h2 id=\"dlaczego-akurat-mleko\">Dlaczego akurat mleko?<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Odpowied\u017a jest bardzo prosta \u2013 <strong>w celu dodania s\u0142odyczy<\/strong>. Przed wiekami istnia\u0142y w\u0142a\u015bciwie dwa sk\u0142adniki s\u0142odz\u0105ce, kt\u00f3rych u\u017cywano: <strong>mi\u00f3d i mleko<\/strong>. Z czasem, gdy powsta\u0142y ekspresy ci\u015bnieniowe, ludzie wpadli na pomys\u0142, by mleko spienia\u0107. Zauwa\u017cono zmieniaj\u0105ca si\u0119 tekstur\u0119 oraz pojawiaj\u0105c\u0105 si\u0119 delikatn\u0105 pian\u0119. Oficjalnie <strong>pierwsze latte powsta\u0142o w Kalifornii<\/strong> w 1950 roku, ale w tym czasie kombinowano z kawami mlecznymi te\u017c w <strong>Hiszpanii<\/strong>, we <strong>Francji<\/strong> i oczywi\u015bcie <strong>W\u0142oszech<\/strong>, nadano form\u0119 kawom z mlekiem i nadano im nazwy, z kt\u00f3rych korzystamy po dzie\u0144 dzisiejszy.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"ewolucje-i-rewolucje\">Ewolucje i rewolucje<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Najwi\u0119ksza rewolucja mleczno-kawowa mia\u0142a miejsce <strong>w latach 80<\/strong>., wp\u0142ywaj\u0105c na to, co widzimy dzisiaj w kawiarniach na \u015bwiecie. Pytanie co to kawa mleczna, nie sprawia\u0142o ju\u017c nikomu trudno\u015bci.\u00a0<strong>W Seattle zacz\u0119to tworzy\u0107 pierwsze wzory latte art<\/strong> na kawie. Latte arty przesz\u0142y ewolucj\u0119: <strong>od plamy, serca, tulipana<\/strong> i p\u00f3\u017aniej <strong>rozety<\/strong> a\u017c do wsp\u00f3\u0142czesnego rysowania mlekiem <strong>postaci<\/strong> w fili\u017cankach, kt\u00f3re spopularyzowa\u0142 <strong>Arnon Thitiprasert<\/strong>. Ten pochodz\u0105cy z Tajlandii barista, znany jako <strong>Ristr8to<\/strong>, wygra\u0142 mistrzostwa \u015bwiata latte art w 2017 roku i zrewolucjonizowa\u0142 spos\u00f3b malowania mlekiem, tworz\u0105c bardzo realistyczne koncepty (polecam sprawdzi\u0107).<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-17520 gallery-columns-3 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/50666846813_7e62540a3e_k-1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1366\" height=\"2048\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABVYAAAgAAQMAAAD39\/p7AAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAWxJREFUeNrtwTEBAAAAwqD1T20KP6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHgYYEsAATPdyqgAAAAASUVORK5CYII=\" class=\"attachment-full size-full pk-lazyload\" alt=\"przygotowanie kawy z mlekiem - latte art\" data-pk-sizes=\"auto\" data-ls-sizes=\"(max-width: 1366px) 100vw, 1366px\" data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846813_7e62540a3e_k-1.jpg\" data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846813_7e62540a3e_k-1.jpg 1366w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846813_7e62540a3e_k-1-800x1199.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846813_7e62540a3e_k-1-1160x1739.jpg 1160w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846813_7e62540a3e_k-1-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846813_7e62540a3e_k-1-320x480.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846813_7e62540a3e_k-1-560x840.jpg 560w\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/50666846718_1969a14473_k-1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1366\" height=\"2048\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABVYAAAgAAQMAAAD39\/p7AAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAWxJREFUeNrtwTEBAAAAwqD1T20KP6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHgYYEsAATPdyqgAAAAASUVORK5CYII=\" class=\"attachment-full size-full pk-lazyload\" alt=\"przygotowanie kawy z mlekiem - latte art\" data-pk-sizes=\"auto\" data-ls-sizes=\"(max-width: 1366px) 100vw, 1366px\" data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846718_1969a14473_k-1.jpg\" data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846718_1969a14473_k-1.jpg 1366w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846718_1969a14473_k-1-800x1199.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846718_1969a14473_k-1-1160x1739.jpg 1160w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846718_1969a14473_k-1-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846718_1969a14473_k-1-320x480.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846718_1969a14473_k-1-560x840.jpg 560w\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/50666846788_88a6498ddc_k-2\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1366\" height=\"2048\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAABVYAAAgAAQMAAAD39\/p7AAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAWxJREFUeNrtwTEBAAAAwqD1T20KP6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHgYYEsAATPdyqgAAAAASUVORK5CYII=\" class=\"attachment-full size-full pk-lazyload\" alt=\"przygotowanie kawy z mlekiem - latte art\" data-pk-sizes=\"auto\" data-ls-sizes=\"(max-width: 1366px) 100vw, 1366px\" data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846788_88a6498ddc_k.jpg\" data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846788_88a6498ddc_k.jpg 1366w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846788_88a6498ddc_k-800x1199.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846788_88a6498ddc_k-1160x1739.jpg 1160w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846788_88a6498ddc_k-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846788_88a6498ddc_k-320x480.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50666846788_88a6498ddc_k-560x840.jpg 560w\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h2 id=\"historia-flat-white\">Historia flat white<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Drug\u0105, mniejsz\u0105 rewolucj\u0105 by\u0142o pojawienie si\u0119 <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/flat-white-co-to-za-kawa-jak-ja-zrobic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>flat white\u2019a<\/strong><\/a>, kt\u00f3ry z ca\u0142ej rodziny napoj\u00f3w kawowo-mlecznych nie ma w\u0142oskich korzeni, lecz <strong>australijskie<\/strong>. Druga znacz\u0105ca r\u00f3\u017cnica to naczynie, w kt\u00f3rym serwuje si\u0119 popularnego flata. W przeciwie\u0144stwie do fili\u017cankowej w\u0142oskiej kultury, tutaj pojawia si\u0119 prosty kubek o pojemno\u015bci 200 ml. Po trzecie, flat wprowadzi\u0142 <strong>lekk\u0105, mleczn\u0105 konsystencj\u0119<\/strong> przypominaj\u0105c\u0105 bardziej kawowo-mleczny <strong>shake<\/strong> ni\u017c sztywn\u0105 kapuczinow\u0105 pian\u0119.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Droga kawy z mlekiem jest do\u015b\u0107 kr\u0119ta. Jak mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107, mimo \u017ce to W\u0142ochy ustandaryzowa\u0142y form\u0119, w jakiej poddaje si\u0119 kawy z mlekiem, to ten trend ma korzenie i by\u0142 doskonalony w wielu innych kra\u0144cach \u015bwiata. Jedno jest pewne: <strong>kawa z mlekiem (tak\u017ce tym ro\u015blinnym) zawsz\u0119 b\u0119dzie popularnym napojem, kt\u00f3ry w kawiarniach idzie z czarn\u0105 jak r\u00f3wny z r\u00f3wnym<\/strong>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Kapuczina, flat na wynos czy latte na owsie maj\u0105 jeden wsp\u00f3lny mianownik: mleko. Jak d\u0142ugo znamy napoje kawowe, tak samo d\u0142ugo towarzyszy im mleko. To pierwszy podzia\u0142 kawy, jakiego nauczy\u0142em&hellip;<\/div>\n<div class=\"post-more\"><a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/\" class=\"button button-primary button-effect\"><span>Czytaj wpis<\/span><span><i class=\"cs-icon cs-icon-arrow-right\"><\/i><\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":17334,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[527,71,1332,415,188,1331],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-17520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kawa","tag-flat-white","tag-kawa","tag-kawa-z-mlekiem","tag-latte","tag-mleko","tag-mleko-do-kawy"],"acf":[],"author_display_name":"Kuba Kalusi\u0144ski","author_url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/author\/kuba-kalusinski\/","featured_image":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/49469165197_116e419ca9_k-800x534.jpg","post_tags":["flat white","kawa","kawa z mlekiem","latte","mleko","mleko do kawy"],"post_categories":["Kawa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Historia kawy z mlekiem - Blog Coffeedesk.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kto wpad\u0142 na pomys\u0142, by \u0142\u0105czy\u0107 mleko z kaw\u0105, gdzie by\u0142y pocz\u0105tki spieniania mleka i dlaczego flat white mo\u017cna podawa\u0107 bez spodka?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historia kawy z mlekiem - Blog Coffeedesk.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kto wpad\u0142 na pomys\u0142, by \u0142\u0105czy\u0107 mleko z kaw\u0105, gdzie by\u0142y pocz\u0105tki spieniania mleka i dlaczego flat white mo\u017cna podawa\u0107 bez spodka?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Coffeedesk.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-08T10:31:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-10T17:46:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/49469165197_116e419ca9_k.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kuba Kalusi\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kuba Kalusi\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kuba Kalusi\u0144ski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fca09326bf04096f87a2746e371a53f\"},\"headline\":\"Autostopem przez Drog\u0119 Mleczn\u0105, czyli historia kawy z mlekiem\",\"datePublished\":\"2022-02-08T10:31:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-10T17:46:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\\\/\"},\"wordCount\":651,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/49469165197_116e419ca9_k.jpg\",\"keywords\":[\"flat white\",\"kawa\",\"kawa z mlekiem\",\"latte\",\"mleko\",\"mleko do kawy\"],\"articleSection\":[\"Kawa\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\\\/\",\"name\":\"Historia kawy z mlekiem - Blog Coffeedesk.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/49469165197_116e419ca9_k.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-08T10:31:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-10T17:46:25+00:00\",\"description\":\"Kto wpad\u0142 na pomys\u0142, by \u0142\u0105czy\u0107 mleko z kaw\u0105, gdzie by\u0142y pocz\u0105tki spieniania mleka i dlaczego flat white mo\u017cna podawa\u0107 bez spodka?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/49469165197_116e419ca9_k.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/49469165197_116e419ca9_k.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366,\"caption\":\"kawa z mlekiem\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Autostopem przez Drog\u0119 Mleczn\u0105, czyli historia kawy z mlekiem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog Coffeedesk.pl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Coffeedesk.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/logo_color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/logo_color.png\",\"width\":246,\"height\":50,\"caption\":\"Coffeedesk.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6fca09326bf04096f87a2746e371a53f\",\"name\":\"Kuba Kalusi\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/DSC09561small-320x320.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/DSC09561small-320x320.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/DSC09561small-320x320.jpg\",\"caption\":\"Kuba Kalusi\u0144ski\"},\"description\":\"\\\"Bran\u017ca kawowa to taki sport, tyle \u017ce w gastronomii\\\". Ch\u0142opak z W\u0105growca, mieszkaj\u0105cy w Poznaniu. By\u0142y Brisman (chocia\u017c mentalnie zawsze nim b\u0119d\u0119), 1\\\/2 za\u0142ogi DearJudges, oraz 1\\\/1 za\u0142ogi Guest Coffee. Skupiam si\u0119 na tworzeniu kultury kawowej, i ca\u0142kiem dobrze mi to wychodzi.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/author\\\/kuba-kalusinski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historia kawy z mlekiem - Blog Coffeedesk.pl","description":"Kto wpad\u0142 na pomys\u0142, by \u0142\u0105czy\u0107 mleko z kaw\u0105, gdzie by\u0142y pocz\u0105tki spieniania mleka i dlaczego flat white mo\u017cna podawa\u0107 bez spodka?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Historia kawy z mlekiem - Blog Coffeedesk.pl","og_description":"Kto wpad\u0142 na pomys\u0142, by \u0142\u0105czy\u0107 mleko z kaw\u0105, gdzie by\u0142y pocz\u0105tki spieniania mleka i dlaczego flat white mo\u017cna podawa\u0107 bez spodka?","og_url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/","og_site_name":"Blog Coffeedesk.pl","article_published_time":"2022-02-08T10:31:22+00:00","article_modified_time":"2022-11-10T17:46:25+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/49469165197_116e419ca9_k.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kuba Kalusi\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Kuba Kalusi\u0144ski","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/"},"author":{"name":"Kuba Kalusi\u0144ski","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6fca09326bf04096f87a2746e371a53f"},"headline":"Autostopem przez Drog\u0119 Mleczn\u0105, czyli historia kawy z mlekiem","datePublished":"2022-02-08T10:31:22+00:00","dateModified":"2022-11-10T17:46:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/"},"wordCount":651,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/49469165197_116e419ca9_k.jpg","keywords":["flat white","kawa","kawa z mlekiem","latte","mleko","mleko do kawy"],"articleSection":["Kawa"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/","name":"Historia kawy z mlekiem - Blog Coffeedesk.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/49469165197_116e419ca9_k.jpg","datePublished":"2022-02-08T10:31:22+00:00","dateModified":"2022-11-10T17:46:25+00:00","description":"Kto wpad\u0142 na pomys\u0142, by \u0142\u0105czy\u0107 mleko z kaw\u0105, gdzie by\u0142y pocz\u0105tki spieniania mleka i dlaczego flat white mo\u017cna podawa\u0107 bez spodka?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/49469165197_116e419ca9_k.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/49469165197_116e419ca9_k.jpg","width":2048,"height":1366,"caption":"kawa z mlekiem"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/autostopem-przez-droge-mleczna-czyli-historia-kawy-z-mlekiem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Autostopem przez Drog\u0119 Mleczn\u0105, czyli historia kawy z mlekiem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/","name":"Blog Coffeedesk.pl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#organization","name":"Coffeedesk.pl","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo_color.png","contentUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo_color.png","width":246,"height":50,"caption":"Coffeedesk.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/person\/6fca09326bf04096f87a2746e371a53f","name":"Kuba Kalusi\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/DSC09561small-320x320.jpg","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/DSC09561small-320x320.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/DSC09561small-320x320.jpg","caption":"Kuba Kalusi\u0144ski"},"description":"\"Bran\u017ca kawowa to taki sport, tyle \u017ce w gastronomii\". Ch\u0142opak z W\u0105growca, mieszkaj\u0105cy w Poznaniu. By\u0142y Brisman (chocia\u017c mentalnie zawsze nim b\u0119d\u0119), 1\/2 za\u0142ogi DearJudges, oraz 1\/1 za\u0142ogi Guest Coffee. Skupiam si\u0119 na tworzeniu kultury kawowej, i ca\u0142kiem dobrze mi to wychodzi.","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/author\/kuba-kalusinski\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/49469165197_116e419ca9_k.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17520"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20258,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17520\/revisions\/20258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17520"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=17520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}