{"id":18396,"date":"2022-05-31T09:52:58","date_gmt":"2022-05-31T07:52:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/?p=18396"},"modified":"2023-02-27T20:21:39","modified_gmt":"2023-02-27T19:21:39","slug":"pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/","title":{"rendered":"Pieczona owsianka z owocami i czekolad\u0105"},"content":{"rendered":"<p><big><strong>Pieczona owsianka z aromatem kawy oraz owocow\u0105 niespodziank\u0105 w \u015brodku to cudowny pocz\u0105tek dnia, kt\u00f3rego przygotowanie ogranicza si\u0119 do wymieszania sk\u0142adnik\u00f3w za pomoc\u0105 blendera, natomiast reszta dzieje si\u0119 sama. Wk\u0142adamy owsiank\u0119 do rozgrzanego piekarnika i po chwili wyjmujemy po\u017cywne, supersmaczne \u015bniadanie. Bez pilnowania, ci\u0105g\u0142ego mieszania i przypalonych garnk\u00f3w. Nie wierzycie? Sami sprawd\u017acie.<\/strong><\/big><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-18396 gallery-columns-2 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1010\" height=\"1514\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA\/IAAAXqAQMAAABp+cO3AAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAANNJREFUeNrtwYEAAAAAw6D5Ux\/hAlUBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAM8A9R4AAbb+HSEAAAAASUVORK5CYII=\" class=\"attachment-full size-full pk-lazyload\" alt=\"pieczona owsianka\" data-pk-sizes=\"auto\" data-ls-sizes=\"(max-width: 1010px) 100vw, 1010px\" data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_6_3.jpg\" data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_6_3.jpg 1010w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_6_3-800x1199.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_6_3-320x480.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_6_3-560x839.jpg 560w\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1007\" height=\"1509\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA+8AAAXlAQMAAABK\/3s6AAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAANBJREFUeNrtwQENAAAAwqD3T20PBxQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFwZ7LkAAWV+gMUAAAAASUVORK5CYII=\" class=\"attachment-full size-full pk-lazyload\" alt=\"Przepis na pieczon\u0105 owsiank\u0119\" data-pk-sizes=\"auto\" data-ls-sizes=\"(max-width: 1007px) 100vw, 1007px\" data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_5_2.jpg\" data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_5_2.jpg 1007w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_5_2-800x1199.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_5_2-320x480.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_5_2-560x839.jpg 560w\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h2 id=\"pieczona-czy-gotowana-owsianka-oto-jest-pytanie\">Pieczona czy gotowana owsianka &#8211; oto jest pytanie<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W kulinarnym \u015bwiecie bywa tak, \u017ce pewne smaki i dania co jaki\u015b czas odkrywamy \u201cna nowo\u201d, dlatego, pomimo i\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas lepiej lub gorzej wspomina mleczne zupki z dzieci\u0144stwa, zapewniam, \u017ce pieczona owsianka to zupe\u0142nie inna bajka. Owsianka w wersji pieczonej jest bardziej g\u0119sta od ugotowanej, a jej zwarta struktura mo\u017ce nawet troch\u0119 przypomina\u0107 ciasto. W przeciwie\u0144stwie do gotowania, podczas zapiekania sk\u0142adniki nie mieszaj\u0105 si\u0119, dlatego wewn\u0105trz tworzy si\u0119 gor\u0105cy, owocowy sos, a wierzch pokrywaj\u0105 lekko p\u0142ynne, czekoladowe piegi, daj\u0105c zupe\u0142nie nowe doznania smakowe. Nie jeste\u015bcie fanami pieczonej owsianki? Przepis, kt\u00f3ry dla Was przygotowali\u015bmy, mo\u017ce zmieni\u0107 wasze zdanie! Na pewno nie zaszkodzi spr\u00f3bowa\u0107. \ud83d\ude42<\/span><\/p>\n<h3 id=\"jak-zrobic-pieczona-owsianke-konieczne-jest-odpowiednie-naczynie\"><span style=\"font-weight: normal !msorm; font-style: normal !msorm;\">Jak zrobi\u0107 pieczon\u0105 owsiank\u0119? Konieczne jest odp<\/span><span style=\"font-weight: normal !msorm; font-style: normal !msorm;\">owiednie naczynie<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pieczon\u0105 owsiank\u0119 mo\u017cna przygotowa\u0107 w dowolnym naczyniu nadaj\u0105cym si\u0119 do zapiekania, ja przygotowa\u0142am w r\u0119cznie robionej, kamionkowej <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/nasze-marki\/aoomi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>miseczce AOOMI<\/strong><\/a>, kt\u00f3ra dodatkowo \u015bwietnie utrzymuje ciep\u0142o. Co wi\u0119cej, dzi\u0119ki swojej ponadczasowej, minimalistycznej formie zdobi kuchni\u0119 i umila nie tylko \u015bniadania.<\/span><\/p>\n<h2 id=\"pieczona-owsianka-z-czekolada-i-kawa\">Pieczona owsianka z czekolad\u0105 i kaw\u0105<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W mediach spo\u0142eczno\u015bciowych mo\u017cna znale\u017a\u0107 mn\u00f3stwo inspiracji i przepis\u00f3w na pieczone owsianki, jednak my proponujemy Wam wyj\u0105tkow\u0105 wersj\u0119 z aromatem kawy oraz ciemnej czekolady prze\u0142aman\u0105 kwaskowymi malinami. Do zrobienia kawowej owsianki u\u017cy\u0142am <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/kawa\/rodzaj\/speciality\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ziaren speciality<\/a> z Salwadoru wypalanych we <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/kawa\/palarnia\/wlochy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">w\u0142oskiej palarni<\/a> <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/nasze-marki\/le-piantagioni-del-caffe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Le Piantagioni del Caffe<\/strong><\/a>, kt\u00f3re doskonale sprawdzaj\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno do <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/ekspresy\/rodzaj\/cisnieniowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ekspresu ci\u015bnieniowego<\/a>, jak i <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/zaparzacze\/zaparzacze\/kawiarki\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kawiarki<\/a>. W naparze mo\u017cemy wyczu\u0107 sporo s\u0142odyczy z nutami wi\u015bni i banana oraz \u0142agodny aromat jab\u0142ka. Co wi\u0119cej, owsiank\u0119 przygotowa\u0142am na bazie <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/nasze-marki\/oatly\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>napoju ro\u015blinnego OATLY<\/strong><\/a>, dlatego jest w pe\u0142ni wega\u0144ska. Oczywi\u015bcie, nap\u00f3j owsiany z powodzeniem mo\u017cecie zast\u0105pi\u0107 innym, na przyk\u0142ad migda\u0142owym. W \u015brodku schowa\u0142am troch\u0119 d\u017cemu malinowego i ca\u0142o\u015b\u0107 posypa\u0142am kawa\u0142kami niezwykle intensywnej w smaku ciemnej czekolady, tym razem od <strong>DESEO<\/strong> z nutami wi\u015bni oraz jab\u0142ek, kt\u00f3ra idealnie dope\u0142nia si\u0119 z aromatem kawy. Po wyj\u0119ciu z piekarnika owsiank\u0119 uzupe\u0142ni\u0142am \u015bwie\u017cymi, soczystymi malinami. Mam nadziej\u0119, \u017ce tak przygotowane \u015bniadanie, poza porz\u0105dn\u0105 porcj\u0105 energii z rana dostarczy Wam r\u00f3wnie\u017c mn\u00f3stwo przyjemno\u015bci i wprawi w dobry nastr\u00f3j na ca\u0142y dzie\u0144.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2 id=\"przepis-na-pieczona-owsianke-z-kawa\">Przepis na pieczon\u0105 owsiank\u0119 z kaw\u0105<\/h2>\n<p><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  class=\"alignnone wp-image-18473 size-medium pk-lazyload\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAyAAAASxAQMAAADyI29DAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAIxJREFUeNrtwYEAAAAAw6D5U1\/hAFUBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADAadnkAAHpY1PZAAAAAElFTkSuQmCC\"  alt=\"Pieczona owsianka \u2013 przepis\"  width=\"800\"  height=\"1201\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\"  data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_522-800x1201.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_522-800x1201.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_522-320x480.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_522-560x841.jpg 560w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_522.jpg 1020w\" ><\/p>\n<h3 id=\"skladniki\">Sk\u0142adniki:<\/h3>\n<ul>\n<li>ok. 1 szklanka (100 g) p\u0142atk\u00f3w owsianych<\/li>\n<li>100 ml napoju owsianego np. Oatly<\/li>\n<li>50 ml <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/receptura-espresso\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">espresso<\/a> lub kawy z <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/nasze-marki\/bialetti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>kawiarki<\/strong><\/a><\/li>\n<li>ok. \u00bd \u015bredniego, dobrze dojrza\u0142ego banana<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017cka syropu klonowego<\/li>\n<li>1 \u0142y\u017ceczka mas\u0142a orzechowego<\/li>\n<li>\u00be\u00a0 \u0142y\u017ceczki proszku do pieczenia<\/li>\n<li>ma\u0142a szczypta soli<\/li>\n<li>2-3 \u0142y\u017ceczki d\u017cemu malinowego<\/li>\n<li>2 kostki lub kawa\u0142ek czekolady np. wytrawnej od DESEO<\/li>\n<\/ul>\n<h3 id=\"dodatkowo\">Dodatkowo:<\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">\u015bwie\u017ce maliny lub inne owoce oraz opcjonalnie syrop klonowy do podania<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-18396 gallery-columns-2 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1009\" height=\"1515\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA\/EAAAXrAQMAAABJkqsRAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAANNJREFUeNrtwTEBAAAAwqD1T20ND6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAgHcD9Z4AAS\/tTaEAAAAASUVORK5CYII=\" class=\"attachment-full size-full pk-lazyload\" alt=\"Pieczona owsianka z owocami\" data-pk-sizes=\"auto\" data-ls-sizes=\"(max-width: 1009px) 100vw, 1009px\" data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_4222.jpg\" data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_4222.jpg 1009w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_4222-800x1201.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_4222-320x480.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_4222-560x841.jpg 560w\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1008\" height=\"1512\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA\/AAAAXoAQMAAAAgxLKBAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAANFJREFUeNrtwTEBAAAAwqD1T20JT6AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA+Bu42AAGh0zC8AAAAAElFTkSuQmCC\" class=\"attachment-full size-full pk-lazyload\" alt=\"Pieczona owsianka z czekolad\u0105\" data-pk-sizes=\"auto\" data-ls-sizes=\"(max-width: 1008px) 100vw, 1008px\" data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_1222.jpg\" data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_1222.jpg 1008w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_1222-800x1200.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_1222-320x480.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/pieczona_owsianka_1222-560x840.jpg 560w\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h3 id=\"przygotowanie\">Przygotowanie:<\/h3>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">P\u0142atki owsiane, kawa\u0142ek banana, nap\u00f3j owsiany, espresso\/<a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/kawiarka-przygotowanie-kawy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kaw\u0119 z kawiarki<\/a>, syrop klonowy, mas\u0142o orzechowe, proszek do pieczenia oraz s\u00f3l zmiksowa\u0107 za pomoc\u0105 blendera na jednolit\u0105 mas\u0119.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do naczynia do zapiekania wysmarowanego odrobin\u0105 oleju prze\u0142o\u017cy\u0107 ok. \u2154 masy, nast\u0119pnie na \u015brodku na\u0142o\u017cy\u0107 d\u017cem malinowy (mo\u017cna zast\u0105pi\u0107 innym), przykry\u0107 reszt\u0105 masy i posypa\u0107 kawa\u0142kami czekolady.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Piec w piekarniku nagrzanym do 180\u00b0C przez oko\u0142o 17-20 minut (czas pieczenia zale\u017cy mi\u0119dzy innymi od rodzaju i wielko\u015bci naczynia, w kt\u00f3rym b\u0119dziemy przygotowywa\u0107 owsiank\u0119).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Na koniec, \u015bniadanie dekorujemy \u015bwie\u017cymi owocami i opcjonalnie syropem klonowym. Pieczon\u0105 owsiank\u0119 najlepiej podawa\u0107 od razu po upieczeniu, kiedy jest jeszcze gor\u0105ca.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W czasie kiedy owsianka \u201csiedzi\u201d w piekarniku proponujemy przygotowa\u0107 kremowe espresso lub owocowy przelew do popicia \ud83d\ude09 Trzymajcie si\u0119!<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Pieczona owsianka z aromatem kawy oraz owocow\u0105 niespodziank\u0105 w \u015brodku to cudowny pocz\u0105tek dnia, kt\u00f3rego przygotowanie ogranicza si\u0119 do wymieszania sk\u0142adnik\u00f3w za pomoc\u0105 blendera, natomiast reszta dzieje si\u0119 sama. Wk\u0142adamy&hellip;<\/div>\n<div class=\"post-more\"><a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/\" class=\"button button-primary button-effect\"><span>Czytaj wpis<\/span><span><i class=\"cs-icon cs-icon-arrow-right\"><\/i><\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":18480,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1494,47],"tags":[1186,71,1936,2588],"powerkit_post_featured":[],"class_list":{"0":"post-18396","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-kawowe-przepisy","8":"category-lifestyle","9":"tag-aoomi","10":"tag-kawa","11":"tag-oatly","12":"tag-owsianka"},"acf":[],"author_display_name":"Anna Rumanek","author_url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/author\/anna-rumanek\/","featured_image":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/12344-800x571.jpg","post_tags":["aoomi","kawa","Oatly","owsianka"],"post_categories":["Kawowe przepisy","Lifestyle"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pieczona owsianka z owocami i czekolad\u0105 - Blog Coffeedesk.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pieczona owsianka z aromatem kawy oraz owocow\u0105 niespodziank\u0105 w \u015brodku to cudowny pocz\u0105tek dnia. Poznajcie nasz przepis!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pieczona owsianka z owocami i czekolad\u0105 - Blog Coffeedesk.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pieczona owsianka z aromatem kawy oraz owocow\u0105 niespodziank\u0105 w \u015brodku to cudowny pocz\u0105tek dnia. Poznajcie nasz przepis!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Coffeedesk.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-31T07:52:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-27T19:21:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/12344.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1022\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anna Rumanek\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anna Rumanek\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anna Rumanek\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e52e9926c0f512f850c2b81002e32851\"},\"headline\":\"Pieczona owsianka z owocami i czekolad\u0105\",\"datePublished\":\"2022-05-31T07:52:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-27T19:21:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\\\/\"},\"wordCount\":698,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/12344.jpg\",\"keywords\":[\"aoomi\",\"kawa\",\"Oatly\",\"owsianka\"],\"articleSection\":[\"Kawowe przepisy\",\"Lifestyle\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\\\/\",\"name\":\"Pieczona owsianka z owocami i czekolad\u0105 - Blog Coffeedesk.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/12344.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-31T07:52:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-27T19:21:39+00:00\",\"description\":\"Pieczona owsianka z aromatem kawy oraz owocow\u0105 niespodziank\u0105 w \u015brodku to cudowny pocz\u0105tek dnia. Poznajcie nasz przepis!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/12344.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/12344.jpg\",\"width\":1022,\"height\":730},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pieczona owsianka z owocami i czekolad\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog Coffeedesk.pl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Coffeedesk.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/logo_color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/logo_color.png\",\"width\":246,\"height\":50,\"caption\":\"Coffeedesk.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e52e9926c0f512f850c2b81002e32851\",\"name\":\"Anna Rumanek\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/ARumanek-320x320.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/ARumanek-320x320.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/02\\\/ARumanek-320x320.jpg\",\"caption\":\"Anna Rumanek\"},\"description\":\"Z mi\u0142o\u015bci do s\u0142odko\u015bci i fotografii kulinarnej prowadzi bloga Fitsweet.pl. Nigdy nie rozstaje si\u0119 z kubkiem mocnej kawy i dobrym deserem.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.fitsweet.pl\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fitsweet.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/author\\\/anna-rumanek\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pieczona owsianka z owocami i czekolad\u0105 - Blog Coffeedesk.pl","description":"Pieczona owsianka z aromatem kawy oraz owocow\u0105 niespodziank\u0105 w \u015brodku to cudowny pocz\u0105tek dnia. Poznajcie nasz przepis!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Pieczona owsianka z owocami i czekolad\u0105 - Blog Coffeedesk.pl","og_description":"Pieczona owsianka z aromatem kawy oraz owocow\u0105 niespodziank\u0105 w \u015brodku to cudowny pocz\u0105tek dnia. Poznajcie nasz przepis!","og_url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/","og_site_name":"Blog Coffeedesk.pl","article_published_time":"2022-05-31T07:52:58+00:00","article_modified_time":"2023-02-27T19:21:39+00:00","og_image":[{"width":1022,"height":730,"url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/12344.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anna Rumanek","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Anna Rumanek","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/"},"author":{"name":"Anna Rumanek","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/person\/e52e9926c0f512f850c2b81002e32851"},"headline":"Pieczona owsianka z owocami i czekolad\u0105","datePublished":"2022-05-31T07:52:58+00:00","dateModified":"2023-02-27T19:21:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/"},"wordCount":698,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/12344.jpg","keywords":["aoomi","kawa","Oatly","owsianka"],"articleSection":["Kawowe przepisy","Lifestyle"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/","name":"Pieczona owsianka z owocami i czekolad\u0105 - Blog Coffeedesk.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/12344.jpg","datePublished":"2022-05-31T07:52:58+00:00","dateModified":"2023-02-27T19:21:39+00:00","description":"Pieczona owsianka z aromatem kawy oraz owocow\u0105 niespodziank\u0105 w \u015brodku to cudowny pocz\u0105tek dnia. Poznajcie nasz przepis!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/12344.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/12344.jpg","width":1022,"height":730},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/pieczona-owsianka-z-owocami-i-czekolada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pieczona owsianka z owocami i czekolad\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/","name":"Blog Coffeedesk.pl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#organization","name":"Coffeedesk.pl","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo_color.png","contentUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo_color.png","width":246,"height":50,"caption":"Coffeedesk.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/person\/e52e9926c0f512f850c2b81002e32851","name":"Anna Rumanek","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ARumanek-320x320.jpg","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ARumanek-320x320.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/ARumanek-320x320.jpg","caption":"Anna Rumanek"},"description":"Z mi\u0142o\u015bci do s\u0142odko\u015bci i fotografii kulinarnej prowadzi bloga Fitsweet.pl. Nigdy nie rozstaje si\u0119 z kubkiem mocnej kawy i dobrym deserem.","sameAs":["https:\/\/www.fitsweet.pl","https:\/\/www.instagram.com\/fitsweet.pl"],"url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/author\/anna-rumanek\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/12344.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18396"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21588,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18396\/revisions\/21588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18396"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=18396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}