{"id":4140,"date":"2018-05-06T11:34:07","date_gmt":"2018-05-06T09:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/?p=4140"},"modified":"2025-05-08T09:00:32","modified_gmt":"2025-05-08T07:00:32","slug":"przelew-miesiaca-maj-five-elephant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/","title":{"rendered":"Przelew Miesi\u0105ca &#8211; Maj: Tropikalny i brazylijski!"},"content":{"rendered":"<p><strong><big>Tak, ju\u017c widz\u0119 te oczy wznoszone do g\u00f3ry, s\u0142ysz\u0119 to przeci\u0105g\u0142e, ostentacyjne wzdychni\u0119cie. Brazylia. W przelewie. Do tego z Niemiec. Jeszcze do tego w wi\u0119kszej paczce. Dramat. D\u0142u\u017csza nuda. A ja bym tak nie skre\u015bla\u0142 Brazylii Novo Canaa Obata\u2026<\/big><\/strong><\/p>\n<h2 id=\"co-my-tu-mamy\">Co my tu mamy\u2026<\/h2>\n<p>Berli\u0144ska palarnia Five Elephant to znany k\u0105sek na kawowej mapie Europy. Ponadto, warto pami\u0119ta\u0107 \u017ce obecnym Head Roasterem jest tam nasz rodak, Wojtek Bia\u0142czak (a <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/palenie-kawy-roaster\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">wywiad z nim<\/a> przeprowadzi\u0142 Piotrek Je\u017cewski w ubieg\u0142ym roku).<\/p>\n<p>Wchodz\u0105c w szczeg\u00f3\u0142y g\u0142\u0119biej\u2026 W majowym Przelewie Miesi\u0105ca znajdziemy Brazyli\u0119. Konkretnie z farmy Novo Canaa, Joao Hamiltona, w odmianie botanicznej Obata, obrabianej na sucho. Co to daje w profilu smakowym wypisanym na etykiecie? Nie, nie orzechy, nie, nie czekolad\u0119\u2026 Bo tego spodziewamy si\u0119 po <i>klasycznej brazylce<\/i>. Tu mamy doszukiwa\u0107 si\u0119 czerwonej porzeczki, owoc\u00f3w tropikalnych i s\u0142odyczy cukru trzcinowego oraz d\u0142ugiego finiszu. Porzeczka i tropiki w Brazylii? Mnie to odpowiada!<\/p>\n<p><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  class=\"alignnone size-full wp-image-4151 pk-lazyload\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"przelew miesi\u0105ca maj\"  width=\"1920\"  height=\"1280\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\"  data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0761-s.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0761-s.jpg 1920w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0761-s-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0761-s-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0761-s-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0761-s-560x373.jpg 560w\" ><\/p>\n<h2 id=\"smaczki\">Smaczki<\/h2>\n<p>Otwarcie paczki to przyjemne, s\u0142odkie i intensywne doznania z pogranicza karmelu i ci\u0119\u017ckich, dojrza\u0142ych owoc\u00f3w. Podobnie po zmieleniu, gdzie jeszcze bardziej uwypukla si\u0119 rys owocowy, cho\u0107 cukrowy element nie pozostaje mocno w tyle.<\/p>\n<p>Na pierwszy rzut, standardowo u mnie, V60. 18g\/300ml, temperatura wody w okolicach 94-95 stopni C, preinfuzja trwaj\u0105ca 30 sekund i ca\u0142kowity czas parzenia w okolicach 3:00-3:15. Bingo! Kawa wychodzi bardzo konkretna, pe\u0142na, z wyra\u017anym body i d\u0142ugim posmakiem. Jednak to, co najciekawsze w niej si\u0119 dzieje, to mocny akcent dojrza\u0142ych, s\u0142odkich owoc\u00f3w tropikalnych, zw\u0142aszcza mango. Do tego wype\u0142nienie s\u0142odycz\u0105 cukru trzcinowego i mamy naprawd\u0119 interesuj\u0105c\u0105 Brazyli\u0119. W przelewie! Zdecydowanie najbardziej w tej metodzie smakowa\u0142a mi Brazylia Novo Cana Obata.<\/p>\n<p>Skorzysta\u0142em z tego, \u017ce jeszcze na blacie stoi <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/trinity-one-test\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Trinity One<\/a>, wrzuci\u0142em Novo Can\u0119 w tub\u0119. Skorzysta\u0142em z przepisu sugerowanego przez producenta sprz\u0119tu, czyli 20g kawy mielonej pod przelewy i woda do znacznika. Dorzuci\u0142em tylko jeden filtr do Aeropressu, aby uzyska\u0107 czystszy napar. Zalanie do pe\u0142na i 40 sekund preinfuzji, otwarcie zaworu, wsadzenie t\u0142oka i po 2:30-45 w serwerze mia\u0142em gotow\u0105 kaw\u0119. A tam wyra\u017anie zarysowana kwaskowato\u015b\u0107, du\u017co s\u0142odyczy owoc\u00f3w i cukrowy finisz, spot\u0119gowany konkretnym body. Podobne efekty powinni\u015bcie uzyska\u0107 w Aeropressie!<\/p>\n<p><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  class=\"alignnone size-full wp-image-4150 pk-lazyload\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"przelew miesi\u0105ca coffeedesk\"  width=\"1920\"  height=\"1280\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-ls-sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\"  data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0753-s.jpg\"  data-pk-srcset=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0753-s.jpg 1920w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0753-s-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0753-s-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0753-s-320x213.jpg 320w, https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0753-s-560x373.jpg 560w\" ><\/p>\n<p>Jako, \u017ce pi\u0119kne lato nam si\u0119 zrobi\u0142o tej wiosny, postanowi\u0142em t\u0119 kaw\u0119 potraktowa\u0107 tak\u017ce na ch\u0142odno, w postaci <a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/cold-brew-przepis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cold Brew<\/a>. Nastawi\u0142em je na 6,5 godziny <i>parzenia<\/i>. Efekt bardzo lekki, g\u0142adki, s\u0142odki, cho\u0107 ju\u017c bez tak wyra\u017anego akcentu owocowego. Podczas parzenia lodowego chemeksa (gdzie po\u0142ow\u0119 potrzebnej wody wrzucam do karafki w postaci kostek lodu, a drug\u0105 po\u0142ow\u0119 przelewam normalnie, gor\u0105c\u0105 wod\u0105 przez kaw\u0119) pojawi\u0142o si\u0119 wi\u0119cej owocowych nut.<\/p>\n<p>Zatem, si\u0119gajcie po t\u0119 kawk\u0119! Niech Brazylia Wam si\u0119 jawi jako prze\u0142amanie sztampy!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/nasze-marki\/five-elephant\/\" target=\" rel=\" rel=\"noopener noreferrer\"><img  loading=\"lazy\"  decoding=\"async\"  class=\"aligncenter size-full wp-image-1319 pk-lazyload\"  src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABAQMAAAAl21bKAAAAA1BMVEUAAP+KeNJXAAAAAXRSTlMAQObYZgAAAAlwSFlzAAAOxAAADsQBlSsOGwAAAApJREFUCNdjYAAAAAIAAeIhvDMAAAAASUVORK5CYII=\"  alt=\"Zam\u00f3w Teraz!\"  width=\"200\"  height=\"71\"  data-pk-sizes=\"auto\"  data-pk-src=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/zamow_2.png\" ><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"post-excerpt\">Tak, ju\u017c widz\u0119 te oczy wznoszone do g\u00f3ry, s\u0142ysz\u0119 to przeci\u0105g\u0142e, ostentacyjne wzdychni\u0119cie. Brazylia. W przelewie. Do tego z Niemiec. Jeszcze do tego w wi\u0119kszej paczce. Dramat. D\u0142u\u017csza nuda. A&hellip;<\/div>\n<div class=\"post-more\"><a href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/\" class=\"button button-primary button-effect\"><span>Czytaj wpis<\/span><span><i class=\"cs-icon cs-icon-arrow-right\"><\/i><\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":4149,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[34,38,41,37],"tags":[582,333,169,216,579,564,555,341,377,473,374,148,1083,191],"powerkit_post_featured":[],"class_list":["post-4140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-kawa","category-przepisy","category-speciality","category-ziarna","tag-berlin","tag-brazylia","tag-chemex","tag-cold-brew","tag-five-elephant","tag-kawa-na-zimno","tag-maj","tag-niemcy","tag-promocja","tag-przelew","tag-przelew-miesiaca","tag-przepis","tag-trinity","tag-v60"],"acf":[],"author_display_name":"Marcin Rzo\u0144ca","author_url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/author\/marcinrzonca\/","featured_image":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0743-s-800x533.jpg","post_tags":["berlin","brazylia","chemex","cold brew","five elephant","kawa na zimno","maj","niemcy","promocja","przelew","przelew miesi\u0105ca","przepis","trinity","v60"],"post_categories":["Kawa","Przepisy","Speciality","Ziarna"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przelew Miesi\u0105ca - Maj: tropikalny i brazylijski! - Blog CoffeeDesk.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pora na majowy Przelew Miesi\u0105ca! Brazylia Novo Cana Obata z berli\u0144skiej palarni Five Elephant to niesztampowa kawa. Pojawiaj\u0105 si\u0119 w niej tropikalne, s\u0142odkie, owocowe akcenty, a wszystko podkre\u015blone jest przez konkretne, pe\u0142ne body i nuty cukru trzcinowego. Warto siorba\u0107!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przelew Miesi\u0105ca - Maj: tropikalny i brazylijski! - Blog CoffeeDesk.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pora na majowy Przelew Miesi\u0105ca! Brazylia Novo Cana Obata z berli\u0144skiej palarni Five Elephant to niesztampowa kawa. Pojawiaj\u0105 si\u0119 w niej tropikalne, s\u0142odkie, owocowe akcenty, a wszystko podkre\u015blone jest przez konkretne, pe\u0142ne body i nuty cukru trzcinowego. Warto siorba\u0107!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Coffeedesk.pl\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"http:\/\/facebook.com\/marcin.rzonca\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-06T09:34:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-08T07:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0743-s.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcin Rzo\u0144ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@popcoffeeblog\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcin Rzo\u0144ca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcin Rzo\u0144ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7513a24756993a5b738c08da4cfe9136\"},\"headline\":\"Przelew Miesi\u0105ca &#8211; Maj: Tropikalny i brazylijski!\",\"datePublished\":\"2018-05-06T09:34:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-08T07:00:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\\\/\"},\"wordCount\":495,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/JJF_0743-s.jpg\",\"keywords\":[\"berlin\",\"brazylia\",\"chemex\",\"cold brew\",\"five elephant\",\"kawa na zimno\",\"maj\",\"niemcy\",\"promocja\",\"przelew\",\"przelew miesi\u0105ca\",\"przepis\",\"trinity\",\"v60\"],\"articleSection\":[\"Kawa\",\"Przepisy\",\"Speciality\",\"Ziarna\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\\\/\",\"name\":\"Przelew Miesi\u0105ca - Maj: tropikalny i brazylijski! - Blog CoffeeDesk.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/JJF_0743-s.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-06T09:34:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-08T07:00:32+00:00\",\"description\":\"Pora na majowy Przelew Miesi\u0105ca! Brazylia Novo Cana Obata z berli\u0144skiej palarni Five Elephant to niesztampowa kawa. Pojawiaj\u0105 si\u0119 w niej tropikalne, s\u0142odkie, owocowe akcenty, a wszystko podkre\u015blone jest przez konkretne, pe\u0142ne body i nuty cukru trzcinowego. Warto siorba\u0107!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/JJF_0743-s.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/JJF_0743-s.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"przelew miesi\u0105ca maj\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przelew Miesi\u0105ca &#8211; Maj: Tropikalny i brazylijski!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog Coffeedesk.pl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Coffeedesk.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/logo_color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/logo_color.png\",\"width\":246,\"height\":50,\"caption\":\"Coffeedesk.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7513a24756993a5b738c08da4cfe9136\",\"name\":\"Marcin Rzo\u0144ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/ja-320x320.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/ja-320x320.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/ja-320x320.jpg\",\"caption\":\"Marcin Rzo\u0144ca\"},\"description\":\"Pij\u0119 kaw\u0119. To na pewno. Poza tym, fotografuj\u0119, filmuj\u0119 i jestem operatorem telewizyjnym. Z wykszta\u0142cenia operator, dziennikarz oraz stosunkowiec mi\u0119dzynarodowy. Samowykszta\u0142cony z picia kawy. Stworzy\u0142em skromny projekt zwany PopularCoffee Blog. Uwielbiam \u0142\u0105czy\u0107 wszystkie te \u017cyciowe cegie\u0142ki, by robi\u0107 jak najwi\u0119cej, spotyka\u0107 ludzi i \u015bmia\u0107 si\u0119 razem z nimi. A, no i si\u0119gn\u0105\u0142em po SCAE Photography Award 2016 w kategorii \\\"From Bean to Cup: The Process\\\". :)\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.popularcoffee.pl\",\"http:\\\/\\\/facebook.com\\\/marcin.rzonca\",\"http:\\\/\\\/instagram.com\\\/rzoncamar\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/@popcoffeeblog\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.coffeedesk.pl\\\/blog\\\/author\\\/marcinrzonca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przelew Miesi\u0105ca - Maj: tropikalny i brazylijski! - Blog CoffeeDesk.pl","description":"Pora na majowy Przelew Miesi\u0105ca! Brazylia Novo Cana Obata z berli\u0144skiej palarni Five Elephant to niesztampowa kawa. Pojawiaj\u0105 si\u0119 w niej tropikalne, s\u0142odkie, owocowe akcenty, a wszystko podkre\u015blone jest przez konkretne, pe\u0142ne body i nuty cukru trzcinowego. Warto siorba\u0107!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przelew Miesi\u0105ca - Maj: tropikalny i brazylijski! - Blog CoffeeDesk.pl","og_description":"Pora na majowy Przelew Miesi\u0105ca! Brazylia Novo Cana Obata z berli\u0144skiej palarni Five Elephant to niesztampowa kawa. Pojawiaj\u0105 si\u0119 w niej tropikalne, s\u0142odkie, owocowe akcenty, a wszystko podkre\u015blone jest przez konkretne, pe\u0142ne body i nuty cukru trzcinowego. Warto siorba\u0107!","og_url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/","og_site_name":"Blog Coffeedesk.pl","article_author":"http:\/\/facebook.com\/marcin.rzonca","article_published_time":"2018-05-06T09:34:07+00:00","article_modified_time":"2025-05-08T07:00:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0743-s.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcin Rzo\u0144ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@popcoffeeblog","twitter_misc":{"Napisane przez":"Marcin Rzo\u0144ca","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/"},"author":{"name":"Marcin Rzo\u0144ca","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/person\/7513a24756993a5b738c08da4cfe9136"},"headline":"Przelew Miesi\u0105ca &#8211; Maj: Tropikalny i brazylijski!","datePublished":"2018-05-06T09:34:07+00:00","dateModified":"2025-05-08T07:00:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/"},"wordCount":495,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0743-s.jpg","keywords":["berlin","brazylia","chemex","cold brew","five elephant","kawa na zimno","maj","niemcy","promocja","przelew","przelew miesi\u0105ca","przepis","trinity","v60"],"articleSection":["Kawa","Przepisy","Speciality","Ziarna"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/","name":"Przelew Miesi\u0105ca - Maj: tropikalny i brazylijski! - Blog CoffeeDesk.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0743-s.jpg","datePublished":"2018-05-06T09:34:07+00:00","dateModified":"2025-05-08T07:00:32+00:00","description":"Pora na majowy Przelew Miesi\u0105ca! Brazylia Novo Cana Obata z berli\u0144skiej palarni Five Elephant to niesztampowa kawa. Pojawiaj\u0105 si\u0119 w niej tropikalne, s\u0142odkie, owocowe akcenty, a wszystko podkre\u015blone jest przez konkretne, pe\u0142ne body i nuty cukru trzcinowego. Warto siorba\u0107!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0743-s.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0743-s.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"przelew miesi\u0105ca maj"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/przelew-miesiaca-maj-five-elephant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przelew Miesi\u0105ca &#8211; Maj: Tropikalny i brazylijski!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/","name":"Blog Coffeedesk.pl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#organization","name":"Coffeedesk.pl","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo_color.png","contentUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo_color.png","width":246,"height":50,"caption":"Coffeedesk.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/#\/schema\/person\/7513a24756993a5b738c08da4cfe9136","name":"Marcin Rzo\u0144ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ja-320x320.jpg","url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ja-320x320.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ja-320x320.jpg","caption":"Marcin Rzo\u0144ca"},"description":"Pij\u0119 kaw\u0119. To na pewno. Poza tym, fotografuj\u0119, filmuj\u0119 i jestem operatorem telewizyjnym. Z wykszta\u0142cenia operator, dziennikarz oraz stosunkowiec mi\u0119dzynarodowy. Samowykszta\u0142cony z picia kawy. Stworzy\u0142em skromny projekt zwany PopularCoffee Blog. Uwielbiam \u0142\u0105czy\u0107 wszystkie te \u017cyciowe cegie\u0142ki, by robi\u0107 jak najwi\u0119cej, spotyka\u0107 ludzi i \u015bmia\u0107 si\u0119 razem z nimi. A, no i si\u0119gn\u0105\u0142em po SCAE Photography Award 2016 w kategorii \"From Bean to Cup: The Process\". :)","sameAs":["http:\/\/www.popularcoffee.pl","http:\/\/facebook.com\/marcin.rzonca","http:\/\/instagram.com\/rzoncamar","https:\/\/x.com\/@popcoffeeblog"],"url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/author\/marcinrzonca\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/JJF_0743-s.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4140"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27409,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4140\/revisions\/27409"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4140"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.coffeedesk.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=4140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}