Outin - Nano Espresso Maker - Przenośny ekspres Space Grey
w tym VAT
Outin Nano
Wjazd na parking przy trasie, termos z gorącą wodą w bagażniku, kapsułka w kieszeni. Wkręcasz adapter, wlewasz wodę, przytrzymujesz przycisk i po chwili masz espresso z cremą.
Outin Nano to przenośny ekspres ciśnieniowy na kapsułki i kawę mieloną, który sam podgrzewa wodę z własnego akumulatora. Gniazdko nie jest do niczego potrzebne.
Dla kogo jest Outin Nano
- Jeździsz w trasę i nie chcesz zatrzymywać się na stacji po kawę z automatu.
- Pracujesz w terenie albo z auta i potrzebujesz espresso tam, gdzie nie ma prądu.
- Kupujesz pierwszy ekspres i zależy Ci na prostej obsłudze: jeden przycisk, kapsułka, woda.
- Masz już ekspres w domu i szukasz sprzętu na wyjazdy, który zmieści się obok butelki w plecaku.
- Pijesz espresso. Nano nie ma spieniacza do mleka, więc cappuccino zrobisz tylko z mlekiem przygotowanym osobno.
Kapsułka albo kawa mielona, od 50 do 80 ml espresso
Nano parzy na dwa sposoby. Wkładasz kapsułkę Nespresso Original do adaptera albo sypiesz mieloną kawę do koszyka zaparzającego, resztę robisz tak samo. Zbiornik ma 80 ml pojemności i oznaczenia poziomu, a ekspres zaparza dokładnie tyle, ile wody nalejesz: od 50 do 80 ml. Pompa pracuje pod ciśnieniem 20 barów, więc na kawie zostaje crema.
Jak zaparzyć kawę
Przygotowanie kawy jest proste:
- Włóż kapsułkę lub koszyk z mieloną kawą do adaptera i przykręć adapter do ekspresu.
- Wlej wodę do wybranego poziomu.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk: 2 sekundy z zimną wodą, 5 sekund lub dwa szybkie kliknięcia z gorącą.
- Poczekaj chwilę i ciesz się smakiem espresso.
Zimna woda czy wrzątek
To jedyna decyzja, którą podejmujesz przed parzeniem. Wrzątek z termosu oznacza kawę od razu: ekspres pomija grzanie i zaczyna ekstrakcję. Zimna woda oznacza około 200 sekund czekania, w czasie których Nano podgrzewa ją do 92°C z własnego akumulatora.
Różnicę widać też na baterii. Na jednym ładowaniu zaparzysz 5 kaw po 50 ml z zimnej wody albo ponad 100 z wrzątku, bo wtedy prąd idzie tylko na pompę.
Akumulator i ładowanie
Wbudowany akumulator ma 7500 mAh i ładuje się przez USB-C, kablem z zestawu. Potrzebujesz zasilacza 5 V/3 A: ładowarki poniżej 15 W nie naładują ekspresu, bo nie dostarczą wystarczającej mocy. W aucie zadziała ładowarka 12 V albo 24 V o mocy powyżej 10 W. Moc grzałki to 90 W.
Konstrukcja: 670 gramów i klasa IPX4
Korpus łączy stal nierdzewną klasy spożywczej z tworzywem ABS. Całość waży 670 gramów przy 25 cm wysokości i 9 cm średnicy, czyli tyle co butelka w bocznej kieszeni plecaka. Konstrukcja jest szczelna i termoizolowana, a klasa odporności IPX4 oznacza, że ekspres znosi zachlapanie z każdej strony. W zestawie jest też kubek, który nakręca się na korpus.
Diody mówią, co się dzieje
Cztery diody na obudowie pokazują dwie rzeczy, zależnie od momentu. Przy ładowaniu to poziom naładowania: jedna dioda oznacza 25 procent, cztery oznaczają pełny akumulator. Podczas grzania te same diody pokazują temperaturę wody, od 20°C przy jednej do 96°C przy czterech.
Ekspres sygnalizuje też problemy:
- dwa mignięcia i jeden sygnał dźwiękowy: niski poziom baterii,
- dwa mignięcia i dwa sygnały: zabezpieczenie przed przegrzaniem akumulatora,
- dwa mignięcia i trzy sygnały: w zbiorniku nie ma wody.
Utrzymanie w praktyce
- Po każdym parzeniu zdejmij adapter, wyrzuć kapsułkę albo fusy i przepłucz adapter oraz koszyk pod bieżącą wodą.
- Korpusu nie zanurzaj w wodzie. Przetrzyj go ściereczką z zewnątrz.
- Kubek, adapter i koszyk myj ręcznie, osobno od korpusu.
- Raz na jakiś czas przepłucz układ: wlej zimną wodę do zbiornika i kliknij przycisk dwa razy, bez kapsułki i bez kawy.
- Lej wodę filtrowaną albo butelkowaną. Twarda woda z kranu odkłada kamień w grzałce.
- Między kolejnymi kawami zrób 5 do 10 minut przerwy, żeby grzałka zdążyła ostygnąć.
- Nie mielij kawy zbyt drobno. Przemiał z młynka ustawionego pod ekspres kolbowy bywa za drobny i zatyka koszyk.
Kilka pojęć, które warto znać
Crema. Orzechowa piana na powierzchni espresso, efekt gazów wypchniętych z kawy pod ciśnieniem. Jej obecność mówi, że ekstrakcja poszła pod odpowiednim ciśnieniem i na świeżej kawie.
Bary. Jednostka ciśnienia, pod jakim pompa przepycha wodę przez kawę. Espresso potrzebuje kilkunastu barów, pompa Nano pracuje pod ciśnieniem 20 barów.
Kapsułki Nespresso Original. Starszy, mniejszy standard kapsułek w kształcie ściętego stożka, dostępny u wielu palarni. Nano działa z tym standardem i ze zgodnymi zamiennikami. Większe, okrągłe kapsułki Vertuo nie pasują.
IPX4. Klasa odporności na wodę. Czwórka po IPX oznacza, że urządzenie znosi zachlapanie wodą z dowolnego kierunku, ale nie zanurzenie.
Specyfikacja techniczna
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Typ | przenośny ekspres ciśnieniowy na kapsułki i kawę mieloną |
| Ciśnienie pompy | 20 barów |
| Temperatura parzenia | do 92°C |
| Czas nagrzewania zimnej wody | ok. 200 sekund |
| Pojemność zbiornika | 80 ml |
| Objętość jednej kawy | 50–80 ml |
| Akumulator | 7500 mAh |
| Liczba kaw na pełnym ładowaniu | 5 po 50 ml z zimnej wody lub ponad 100 z wrzątku |
| Moc | 90 W |
| Ładowanie | USB-C 5 V/3 A (min. 15 W); w aucie 12 V lub 24 V, powyżej 10 W |
| Materiały | stal nierdzewna klasy spożywczej, ABS |
| Odporność | IPX4 |
| Wymiary | 25 cm wysokości, 9 cm średnicy |
| Waga | 670 g |
| Kompatybilność kapsułek | Nespresso Original i zgodne |
Najczęstsze pytania
Czy Outin Nano działa z kapsułkami Nespresso?
Tak, ze standardem Nespresso Original i z kapsułkami zgodnymi z tym standardem, także od polskich palarni. Kapsułki Vertuo mają inny kształt i nie pasują do adaptera.
Ile kaw zaparzę na jednym ładowaniu?
Pięć kaw po 50 ml, jeśli lejesz zimną wodę i ekspres musi ją podgrzać. Ponad sto, jeśli lejesz wrzątek z termosu, bo wtedy akumulator zasila tylko pompę.
Co oznacza 20 barów?
To ciśnienie, pod jakim pompa przepycha wodę przez kawę. Espresso wymaga kilkunastu barów i to od ciśnienia zależy crema oraz gęstość naparu. Przy niższym kawa wychodzi wodnista i bez piany.
Czy zrobię nim cappuccino?
Nano parzy espresso i nie ma spieniacza do mleka. Cappuccino przygotujesz wtedy, gdy spienisz mleko osobno, na przykład spieniaczem ręcznym.
Jak go czyścić?
Po każdej kawie przepłucz adapter i koszyk pod bieżącą wodą, a korpus przetrzyj ściereczką. Korpusu nie wolno zanurzać. Raz na jakiś czas przepuść przez ekspres samą zimną wodę, klikając przycisk dwa razy.
Czy mogę używać go w samolocie?
Nie. Producent zaznacza, że ekspresu nie wolno używać podczas lotu. Zasady przewozu urządzenia z akumulatorem w bagażu ustala linia lotnicza, warto sprawdzić je przed wylotem. Powyżej około 2100 metrów nad poziomem morza producent odnotowuje gorsze parzenie.
W opakowaniu
- Ekspres Outin Nano
- adapter na kapsułki
- koszyk zaparzający na kawę mieloną
- kubek
- miarka do kawy mielonej
- przewód USB typu C
| Pełna nazwa produktu (PL): | Outin Nano Espresso Maker ekspres do espresso Space Grey |
|---|---|
| Typ produktu: | Ekspresy |
| Kraj produkcji: | Chiny |
| Kolor producenta: | ciemnoszary |
| System kapsułek OLD: | Kawa mielona, Nespresso® |
| Indeks: | 2601020030 |
| EAN: | 1240000016413 |
| Indeks zewnętrzny: | 12319 |
| Producent: |
OUTIN HOLDING HONG KONG LIMITED UNIT 1 ON 22ND FLOOR, THE CLOUD 111 TAI KOK TSUI Hong Kong |
| Importer: |
OUTIN SARL AVENUE ACHILLE PERETTI 99 92200 NEUILLY-SUR-SEINE France |
Outin Nano
Wjazd na parking przy trasie, termos z gorącą wodą w bagażniku, kapsułka w kieszeni. Wkręcasz adapter, wlewasz wodę, przytrzymujesz przycisk i po chwili masz espresso z cremą.
Outin Nano to przenośny ekspres ciśnieniowy na kapsułki i kawę mieloną, który sam podgrzewa wodę z własnego akumulatora. Gniazdko nie jest do niczego potrzebne.
Dla kogo jest Outin Nano
- Jeździsz w trasę i nie chcesz zatrzymywać się na stacji po kawę z automatu.
- Pracujesz w terenie albo z auta i potrzebujesz espresso tam, gdzie nie ma prądu.
- Kupujesz pierwszy ekspres i zależy Ci na prostej obsłudze: jeden przycisk, kapsułka, woda.
- Masz już ekspres w domu i szukasz sprzętu na wyjazdy, który zmieści się obok butelki w plecaku.
- Pijesz espresso. Nano nie ma spieniacza do mleka, więc cappuccino zrobisz tylko z mlekiem przygotowanym osobno.
Kapsułka albo kawa mielona, od 50 do 80 ml espresso
Nano parzy na dwa sposoby. Wkładasz kapsułkę Nespresso Original do adaptera albo sypiesz mieloną kawę do koszyka zaparzającego, resztę robisz tak samo. Zbiornik ma 80 ml pojemności i oznaczenia poziomu, a ekspres zaparza dokładnie tyle, ile wody nalejesz: od 50 do 80 ml. Pompa pracuje pod ciśnieniem 20 barów, więc na kawie zostaje crema.
Jak zaparzyć kawę
Przygotowanie kawy jest proste:
- Włóż kapsułkę lub koszyk z mieloną kawą do adaptera i przykręć adapter do ekspresu.
- Wlej wodę do wybranego poziomu.
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk: 2 sekundy z zimną wodą, 5 sekund lub dwa szybkie kliknięcia z gorącą.
- Poczekaj chwilę i ciesz się smakiem espresso.
Zimna woda czy wrzątek
To jedyna decyzja, którą podejmujesz przed parzeniem. Wrzątek z termosu oznacza kawę od razu: ekspres pomija grzanie i zaczyna ekstrakcję. Zimna woda oznacza około 200 sekund czekania, w czasie których Nano podgrzewa ją do 92°C z własnego akumulatora.
Różnicę widać też na baterii. Na jednym ładowaniu zaparzysz 5 kaw po 50 ml z zimnej wody albo ponad 100 z wrzątku, bo wtedy prąd idzie tylko na pompę.
Akumulator i ładowanie
Wbudowany akumulator ma 7500 mAh i ładuje się przez USB-C, kablem z zestawu. Potrzebujesz zasilacza 5 V/3 A: ładowarki poniżej 15 W nie naładują ekspresu, bo nie dostarczą wystarczającej mocy. W aucie zadziała ładowarka 12 V albo 24 V o mocy powyżej 10 W. Moc grzałki to 90 W.
Konstrukcja: 670 gramów i klasa IPX4
Korpus łączy stal nierdzewną klasy spożywczej z tworzywem ABS. Całość waży 670 gramów przy 25 cm wysokości i 9 cm średnicy, czyli tyle co butelka w bocznej kieszeni plecaka. Konstrukcja jest szczelna i termoizolowana, a klasa odporności IPX4 oznacza, że ekspres znosi zachlapanie z każdej strony. W zestawie jest też kubek, który nakręca się na korpus.
Diody mówią, co się dzieje
Cztery diody na obudowie pokazują dwie rzeczy, zależnie od momentu. Przy ładowaniu to poziom naładowania: jedna dioda oznacza 25 procent, cztery oznaczają pełny akumulator. Podczas grzania te same diody pokazują temperaturę wody, od 20°C przy jednej do 96°C przy czterech.
Ekspres sygnalizuje też problemy:
- dwa mignięcia i jeden sygnał dźwiękowy: niski poziom baterii,
- dwa mignięcia i dwa sygnały: zabezpieczenie przed przegrzaniem akumulatora,
- dwa mignięcia i trzy sygnały: w zbiorniku nie ma wody.
Utrzymanie w praktyce
- Po każdym parzeniu zdejmij adapter, wyrzuć kapsułkę albo fusy i przepłucz adapter oraz koszyk pod bieżącą wodą.
- Korpusu nie zanurzaj w wodzie. Przetrzyj go ściereczką z zewnątrz.
- Kubek, adapter i koszyk myj ręcznie, osobno od korpusu.
- Raz na jakiś czas przepłucz układ: wlej zimną wodę do zbiornika i kliknij przycisk dwa razy, bez kapsułki i bez kawy.
- Lej wodę filtrowaną albo butelkowaną. Twarda woda z kranu odkłada kamień w grzałce.
- Między kolejnymi kawami zrób 5 do 10 minut przerwy, żeby grzałka zdążyła ostygnąć.
- Nie mielij kawy zbyt drobno. Przemiał z młynka ustawionego pod ekspres kolbowy bywa za drobny i zatyka koszyk.
Kilka pojęć, które warto znać
Crema. Orzechowa piana na powierzchni espresso, efekt gazów wypchniętych z kawy pod ciśnieniem. Jej obecność mówi, że ekstrakcja poszła pod odpowiednim ciśnieniem i na świeżej kawie.
Bary. Jednostka ciśnienia, pod jakim pompa przepycha wodę przez kawę. Espresso potrzebuje kilkunastu barów, pompa Nano pracuje pod ciśnieniem 20 barów.
Kapsułki Nespresso Original. Starszy, mniejszy standard kapsułek w kształcie ściętego stożka, dostępny u wielu palarni. Nano działa z tym standardem i ze zgodnymi zamiennikami. Większe, okrągłe kapsułki Vertuo nie pasują.
IPX4. Klasa odporności na wodę. Czwórka po IPX oznacza, że urządzenie znosi zachlapanie wodą z dowolnego kierunku, ale nie zanurzenie.
Specyfikacja techniczna
| Parametr | Wartość |
|---|---|
| Typ | przenośny ekspres ciśnieniowy na kapsułki i kawę mieloną |
| Ciśnienie pompy | 20 barów |
| Temperatura parzenia | do 92°C |
| Czas nagrzewania zimnej wody | ok. 200 sekund |
| Pojemność zbiornika | 80 ml |
| Objętość jednej kawy | 50–80 ml |
| Akumulator | 7500 mAh |
| Liczba kaw na pełnym ładowaniu | 5 po 50 ml z zimnej wody lub ponad 100 z wrzątku |
| Moc | 90 W |
| Ładowanie | USB-C 5 V/3 A (min. 15 W); w aucie 12 V lub 24 V, powyżej 10 W |
| Materiały | stal nierdzewna klasy spożywczej, ABS |
| Odporność | IPX4 |
| Wymiary | 25 cm wysokości, 9 cm średnicy |
| Waga | 670 g |
| Kompatybilność kapsułek | Nespresso Original i zgodne |
Najczęstsze pytania
Czy Outin Nano działa z kapsułkami Nespresso?
Tak, ze standardem Nespresso Original i z kapsułkami zgodnymi z tym standardem, także od polskich palarni. Kapsułki Vertuo mają inny kształt i nie pasują do adaptera.
Ile kaw zaparzę na jednym ładowaniu?
Pięć kaw po 50 ml, jeśli lejesz zimną wodę i ekspres musi ją podgrzać. Ponad sto, jeśli lejesz wrzątek z termosu, bo wtedy akumulator zasila tylko pompę.
Co oznacza 20 barów?
To ciśnienie, pod jakim pompa przepycha wodę przez kawę. Espresso wymaga kilkunastu barów i to od ciśnienia zależy crema oraz gęstość naparu. Przy niższym kawa wychodzi wodnista i bez piany.
Czy zrobię nim cappuccino?
Nano parzy espresso i nie ma spieniacza do mleka. Cappuccino przygotujesz wtedy, gdy spienisz mleko osobno, na przykład spieniaczem ręcznym.
Jak go czyścić?
Po każdej kawie przepłucz adapter i koszyk pod bieżącą wodą, a korpus przetrzyj ściereczką. Korpusu nie wolno zanurzać. Raz na jakiś czas przepuść przez ekspres samą zimną wodę, klikając przycisk dwa razy.
Czy mogę używać go w samolocie?
Nie. Producent zaznacza, że ekspresu nie wolno używać podczas lotu. Zasady przewozu urządzenia z akumulatorem w bagażu ustala linia lotnicza, warto sprawdzić je przed wylotem. Powyżej około 2100 metrów nad poziomem morza producent odnotowuje gorsze parzenie.
W opakowaniu
- Ekspres Outin Nano
- adapter na kapsułki
- koszyk zaparzający na kawę mieloną
- kubek
- miarka do kawy mielonej
- przewód USB typu C
| Pełna nazwa produktu (PL): | Outin Nano Espresso Maker ekspres do espresso Space Grey |
|---|---|
| Typ produktu: | Ekspresy |
| Kraj produkcji: | Chiny |
| Kolor producenta: | ciemnoszary |
| System kapsułek OLD: | Kawa mielona, Nespresso® |
| Indeks: | 2601020030 |
| EAN: | 1240000016413 |
| Indeks zewnętrzny: | 12319 |
| Producent: |
OUTIN HOLDING HONG KONG LIMITED UNIT 1 ON 22ND FLOOR, THE CLOUD 111 TAI KOK TSUI Hong Kong |
| Importer: |
OUTIN SARL AVENUE ACHILLE PERETTI 99 92200 NEUILLY-SUR-SEINE France |